北京文化网,中国文化艺术网北京站!
首页 > 国内 > 正文

漫画家王立臣《我很好奇I wonder》绘本推荐

时间:2021-03-03 来 源:互联网

《我很好奇I wonder》是由四川美术出版社出版的一本儿童英文诗歌绘本集,是一本适合家长和孩子一起阅读的英文诗集,尤其适合睡前阅读。书中主要包括英文诗原文、中文翻译、中文导读、插图、音频二维码这几大模块。

漫画家王立臣在绘制绘本时别具匠心,加入了更多的童趣与想象力,中英文诗歌配着插图,一起营造出视觉与听觉的双重体验。这些插图里,有很多小彩蛋等待孩子们去寻找、发现。这些小细节、小彩蛋可以帮助孩子增加关注力和洞察力,提高孩子在读诗过程中的想象力营造。这也是漫画家王立臣与零度线教育专家陈刚先生前后花了近两年的时间来共同编写完成的。

这本书除了精致的插图,其他方面的设计也非常有匠心。书纸是特别挑选的特种纸,翻起来很有质感。《我很好奇I wonder》。为什么会让小朋友好奇呢?书里有些什么呢?封面是一个放大镜,中间探出几个动物脑袋。到底是些什么动物呢?让我们一起翻开扉页寻找答案。

正文先是英文诗,字体稍大,后面中文翻译,再接下来是导读部分,给家长和孩子一些思路上的启发,鼓励孩子展开自己独特的想象力,对诗的主题与内涵作新的诠释。

每一首诗后面,都有一个音频二维码。阅读时想对照英文原声,随时用手机一扫,就能听啦!朗读请了美国专业播音人员,语音优美而又有意境。

当然,作为一本英文诗歌集,最关键的就是诗歌的选材。

如《多做些阅读》鼓励孩子做对自己有益的事;《一次只做一件事》告诉孩子做事要有轻重缓急,一件一件做好效率更高;《梦想》鼓励孩子要勇敢追求自己的梦想;《永不放弃》鼓励孩子即使遇到困难,遇到挫折,也要咬牙坚持。

这本书,有富有哲理的内容:如《生命与死亡》《水和真理》《慢慢地》《生活》;

这本书,有充满奇思妙想的内容:如《配对》 《金鱼》 《浮云与彩虹》;

这本书,有从小孩角度要求家长的:如《给我个拥抱》 《我喜欢跳》 《不要说我太唠叨》;

这本书,有观察自然、探索自然的,如《布谷》 《蜘蛛网》 《四季歌》《五月天的魅力》;

这本书就像一部儿童自然百科,有风、云、雨、雪;有花、鸟、鱼、虫;有日、月、星、辰;有浮云与彩虹,高群山与喷泉;

但上面所有这些题材,都是从孩子的视角去观察的,以孩子的口吻来描写的,为孩子营造了一座充满天马行空想象力的城堡;

书中的内容还可以直接用于学校演出的戏剧。如《你能告诉我吗》,《猴子和鳄鱼》。我孩子和法国朋友吃饭时,孩子表演了猴子和鳄鱼这首情景诗,法国朋友拍手称赞;

当然,作为诗集,书内还有很多让孩子体会敏感、细腻的抒情,如《夏日清晨》,《在田野的尽头》……

这是一本为孩子精心选编的英文诗集,但也为家长留了一道门缝:“家长也可以偷偷的看,悄悄的看,静静的看,好奇的看,就像孩子一样”。

生活,有时会有些沉重,有时会感到无聊。希望这本书能帮您卸掉身上的疲惫,找回童心,拥有那一刻的轻松时刻、浪漫时光。

让我们一起来读一读零度线教育的《我很好奇》吧!

王立臣,90后漫画家,师从著名油画家王兆中先生。

  关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 不良和违法信息举报

  电子邮箱: contact@tv56.com.cn 北京文化网中国民族文化艺术发展领导小组办公室 版权所有

  本网站所刊载信息,不代表中文化观点。刊用本网站稿件,务经书面授权。

  北京文化网未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

  Copyright © 2016 tv56.com.cn Corporation,All Rights Reserved